今日も予約した講師の事情により、ピンチヒッターが割り振られていました。
何か最近少し多いような気がしますが・・・。
ところがそのピンチヒッターの講師について名前で調べてみると、なかなか
笑顔がきれいで感じの良い人だったのでそのまま続けることにしました。
一応自己紹介ビデオで動画と音声を確認してみると、とてもフレンドリーな
感じです。
hanasoの講師紹介ビデオは、みなフレンドリーに感じるような話し方と表情
をしていてとても感じが良いです。
会社側が上手に紹介文を決めて表情なども指導して、きれいに撮影している
のでしょうね。
ところで今日は、以前どこかで見つけたレッスン中に話す例文について、参考
になると思いますので、載せたいと思います。
入手先は忘れましたが、どこかのレッスン用テキストに載っていたものだっ
たように思います。
■レッスンが始まる前に通常、
hanasoでは講師の方はレッスンが終わるとその内容を生徒の履歴ファイル
に書き込んで記録しているようです。(
Rarejobでも同じだったと思います)
そして次の講師はその履歴ファイルを見て、これまでのレッスン履歴を把握
しています。
従って何も伝えなければ、前回のレッスンの次のレッスンを行うようになっ
ています。
もしもレッスンの内容についてリクエストがありましたら、先に希望する
内容について伝える方が良いかと思います。
次にリクエストの例文を上げます。
1) 前回の授業を、もう一度やりたいのですが?
I would like to take the previous lesson again.
2) lesson6を、もう一度やりたいのですが?
I would like to take lesson number 6 again.
3) 今日は、フリートークレッスンをやりたいのですが?
Today I would like to take a free talk lesson.
4) 今日から、中級のレッスンをやりたいのですが?
From today, I would like to take intermediate lesson.
■レッスン中次にレッスン中にリクエストするための例文です。
1) もう少し、ゆっくり話してもらえますか?
Could you speak more slowly?
2) もう少し、大きな声で話してもらえますか?
Could you speak more loudly and clearly?
3) すみません、今の単語が聞き取れませんでした。
Excuse me, I could not follow the vocabulary,
Could you please repeat it?
4) もう一度言ってもらえますか?
Could you please repeat it one more time?
5)「××××」の次は、何と言ったのですか?
What did you just say after ××××?
6)「××××」とは、どういう意味ですか?
What do you mean by ××××?
■トラブルや緊急事態のとき1)、2)、3)の例文はよく使いますね。よく使う人はすでにスッと口から出る
ようになっていると思いますが。一応念のため書いておきます。
1) 音が聞きとりにくいようです。
Your sound is not clear.
2)( 音が聞こえずチャットしか出来ないとき )
音が聞こえません。
I can’t hear you.
3)( やむをえず席をはずすとき )
すぐ戻りますので、ちょっと待っていてもらえますか?
Could you please hang on for a moment? I will be right back.
4)( 体調不良でレッスンを中断するとき )
すみませんが、体調が優れないので、レッスンを終えてもいいですか?
Excuse me. My health condition is not good. May we stop here today?
5)( 急用でレッスンを中断するとき )
すみませんが、緊急事態なので、レッスンを終えてもいいですか?
Excuse me, I have got a sudden work. May we stop here today?
■レッスン終了後レッスンが終わったら、お互いにメッセージを交換するのが普通ですが、
その例を次に示します。
1) 今日のレッスンは、とても楽しかったです。
I enjoyed today’s lesson very much.
2) 今日のレッスンは、とても分かりやすかったです。
Today’s lesson was easy to understand. Thank you for your kind teaching!
3) また、×××先生のレッスンを受けたいです。
I would like to take ××× tutor’s lesson again.
4) 私の発音は、どうでしたか?
How was my pronounciation/accent?
5) 私の英語について、アドバイスをお願いします。
Please advise me about my English ability.
- 関連記事
-
スポンサードリンク