１２月１７日のオンライン英会話

昨日は夜１０時から何度か会話したことのある先生との２５分間。だけど本当に頭が回転を止めていた。いつもは割合スッ英文が浮かんでくるのだけれど、昨日は日本文が浮かんできてそれを英文に訳すような頭の動きだった。

そして更にその英文どころかキーワードもなかなか出てこない状態。相手の質問に答えようと高速で単語を探すのだが、いっこうに回転数があがらずサーチを完了しないのだ。そして時間切れで「なんと言ったら良いかわからない。」と言ってギブアップ。

ボキャブラリー不足と頭の潤滑油不足という感じでした。あとで考えると、頭の中が日本語化している状態から準備体操をせずに英会話を始めたからだと感じた。たった２５分では中年チャレンジャーの頭の回転数は上がらないと再認識させられた日でありました。